lunes, 16 de noviembre de 2020

Esta devoción es un camino corto para encontrar a Jesucristo (TVD, § II,155)

 


§ II – Esta devoción es un camino corto

155. Esta devoción a la Santísima Virgen es un camino corto para encontrar a Jesucristo, ya sea porque en él no hay extravío, o porque, como acabo de decir, por él se camina con más alegría y facilidad y, por tanto, con más prontitud. Se avanza más, en poco tiempo de sumisión y dependencia de María, que en años enteros de voluntad propia y de apoyo en sí mismo; porque el varón obediente y sometido a la divina María cantará victorias 1) insignes sobre todos sus enemigos.  Ellos querrán impedirle caminar o hacerlo caer, es verdad; pero con el apoyo, la ayuda y la dirección de María, sin caer, sin retroceder y aún sin detenerse, avanzará a pasos de gigante hacia Jesucristo por el mismo camino por donde está escrito 2) que Jesús ha venido hacia nosotros a paso de gigante y en breve tiempo.

1) Prov., XXI, 28

2) Ps. XVIII, 6

Comentario de IPSA CONTERET:

Traité de la Vraie Dévotion à la Sainte Vierge - San Luis María Grignion de Montfort

PÈRES MONTFORTAINS (Cie de Marie)


Traducido del original francés por este blog IPSA CONTERET, privilegiando las expresiones originales del Santo sobre
 expresiones castellanas más habituales
A.M.M.G.

No hay comentarios:

Publicar un comentario