 |
| El pajarito encontró una casa donde albergarse... |
196. He aquí también la conducta
que los predestinados mantienen cada día:
1 – Ellos son sedentarios permaneciendo en casa con su madre, es decir, aman el retiro, son interiores, se aplican a la oración pero al ejemplo y en compañía de su Madre, la Santa Virgen, cuya gloria está toda en el interior y que, durante toda su vida, amó el retiro y la oración. Cierto es que ellos a veces salen al mundo; pero es por obedecer a la voluntad de Dios y a la de su querida Madre, para cumplir los deberes de su estado. Por más que en el exterior hagan algunas cosas grandes en apariencia, estiman aún mucho más las que hacen
 |
| ...y la tórtola un nido |
dentro de sí, en su interior, en compañía de la Santísima Virgen, pues es allí donde hacen la gran obra de su perfección, ante la cual todas las demás obras no son sino juegos de niños. Por lo que, aunque algunas veces, mientras sus hermanos y hermanas trabajan por lo de afuera con mucha fuerza, habilidad y éxito, con la alabanza y aprobación del mundo, ellos conocen, por la luz del Espíritu Santo, que hay mucha más gloria, bien y placer en permanecer escondido en el retiro con Jesucristo, su modelo, en una entera y perfecta sumisión a su Madre, que en hacer por sí mismo maravillas de naturaleza y de gracia en el mundo, como tantos Esaús y réprobos. Gloria et divitiae in domo ejus (Ps. 111,8: Gloria y riquezas hay en su casa) : la gloria para Dios y las riquezas para el hombre se encuentran en la casa de María.
Señor Jesús, ¡cuán amables son vuestros tabernáculos!
El pajarito encontró una casa para albergarse, y la tórtola un nido donde poner
sus pichones. ¡Oh! ¡Qué feliz es el hombre que habita en la casa de María,
donde hicísteis el primero vuestra morada! Es en esta casa de los predestinados
que él recibe su socorro de sólo Vos, y que ha dispuesto subidas y escalones de
todas las virtudes en su corazón, para elevarse a la perfección en este valle
de lágrimas! Quam dilecta tabernacula tua,
etc.(Ps.83).
Traité de la Vraie Dévotion à la Sainte Vierge
PÈRES MONTFORTAINS (Cie de Marie)
Traducido del original francés por este blog IPSA CONTERET, privilegiando las expresiones originales del Santo sobre expresiones castellanas más habituales
No hay comentarios:
Publicar un comentario