Es necesario hacer nuestras acciones en María. Para entender bien esta práctica hay que saber:.. (TVD, 261)

"Hay en este lugar torres inexpugnables de fortaleza..."

261. Es necesario hacer nuestras acciones en María. Para entender bien esta práctica, hay que saber:

1° - Que la Santísima Virgen es el verdadero paraíso terrenal del nuevo Adán, y que el antiguo paraíso no era sino su prefigura. Hay pues, en este paraíso terrenal, riquezas, bellezas, rarezas y dulzuras inexplicables que el nuevo Adán, Jesucristo, ha dejado en él. Es en este paraíso que El tuvo sus complacencias durante nueve meses, que obró sus maravillas y que ostentó sus riquezas con la magnificencia de un Dios.

Este santo lugar no se compone más que de tierra virgen e inmaculada, de la cual se formó y alimentó el nuevo Adán, sin mancha alguna ni inmundicia, por obra del Espíritu Santo, que en él habita. Es en este paraíso terrenal donde está verdaderamente el árbol de la vida que ha producido a Jesucristo, el fruto de vida; el árbol de la ciencia del bien y del mal que ha dado la luz al mundo.  Hay, en este lugar divino, árboles plantados por la mano de Dios y regados con su unción divina, que producen todos los días frutos de un sabor divino; hay eras esmaltadas de flores, bellas y diferentes, de las virtudes, cuyo olor embalsama a los mismos ángeles. Hay en este lugar praderas verdes de esperanza, torres inexpugnables de fortaleza, moradas encantadoras de confianza, etc.  Nadie sino el Espíritu Santo puede dar a conocer la verdad escondida en estas figuras de cosas materiales. Hay además en este lugar un aire puro -sin infección-, de pureza; un día bello, sin noche, de la santa humanidad; un bello sol, sin sombra, de la Divinidad; un horno ardiente y continuo de caridad, donde todo el hierro que allí se echa es abrasado y transformado en oro; hay un río de humildad que surge de la tierra y que, al dividirse en cuatro brazos, riega todo este lugar encantado; son las cuatro virtudes cardinales. 

Comentario de IPSA CONTERET:

Traité de la Vraie Dévotion à la Sainte Vierge

PÈRES MONTFORTAINS (Cie de Marie)

Todas las citas bíblicas pertenecen a la obra de San Luis María y son tomadas de la Biblia Vulgata, biblia oficial de la Santa Iglesia traducida de los manuscritos originales por San Jerónimo, Doctor de la Iglesia

Traducido del original francés por este blog IPSA CONTERET, privilegiando las expresiones originales del Santo sobre expresiones castellanas más habituales

A.M.M.G.